I. Beyond the ZeroNature does not know extinction; all it knows is transformation. everything science has taught me, and continous to teach me, strenghtens my belief in the continuity of our spiritual existence after death.Mit dem Begriff des "absolute zero" verbindet Pynchon die Psychologie mit der Thermodynamik, eine weiche" Wissenschaft, die stets bestebt ist, ihre Ergebnisse statistisch nachprüfbar zu machen, um als vollwertige Wissenschaft zu gelten, mit einer harten" Wissenschaft, die hinnehmen mußte, daß ihre, während der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts aufgestellten Gewißheiten in der zweiten Hälfte zunehmend an Gewißheit verloren haben: "The centigrade temperature of -273,15 degrees, at which matter possesses the least energy; thus a physically inert condition. In Pavlovs neuropsychiatric writings, however, the term assumes a parallel meaning Pynchon will soon reference: "An unreinforced conditioned reflex without any repetitions ends in every case in extinction, to an absolute zero" (Lectures 2:121). Here, it signifies an absolute lack of response to external stimuli, thus a psychologically inert condition, the imagined death in Pirates dream."Der absolute Nullpunkt liegt bei -273,15° Celsius (0° Kelvin). In der klassischen Physik finden dann keinerlei Events, keine Materiebewegung mehr statt, wenn alle Sterne und Galaxien erloschen sind und sich alle verbliebenen Materieteilchen gleichmäßig im Raum verteilt haben. Das Universum wird diesen Zustand in etwa 10hoch60 bis 10hoch70 Jahren erreicht haben, vorausgesetzt, es handelt sich bei unserem Universum um ein offenes und nicht um ein geschlossenes Universum. Im umgekehrten Falle wird das Universum nicht den Kältetod, sondern den Hitzetod sterben, wenn nämlich in einem geschlossenen System irgendwann die Expansion in eine Kontraktion umschlägt und das Universum in ferner Zukunft einmal auf ein Hundertstel seiner Größe geschrumpft ist. Alle Materie wird dann wieder in Strahlung umgewandelt und es gibt vielleicht einen neuen Big Bang: Eines ist sicher: keine der beiden Alternativen ist sehr erfreulich." (Leif J. Robinson, Lexikon der Astronomie, Band 1, p. 5) fest steht lediglich, daß die Wissenschaft diese Frage zum jetzigen Zeitpunkt nicht beantworten kann. "Today its been a long, idiot chase out to zero longitude, with the usual nothing to show." (4, 20)Es ist Tyrone Slothrop, der verhinderte Held, der immer zu spät kommt, dem wir erstmals im Roman am Nullmeridian in Greenwich begegnen, wo die an Captain Prentice gerichtete Signal-V2 mit Katjes Botschaft niedergegangen ist. "Country for miles around gone to necropolis. ( ) The money seeping its way out through stock portfolios more intricate than any geneology: what stayed home in Berkshire went into timberland whose diminishing green reaches were converted acres at a clip into papertoilet paper, banknote stock, newsprinta medium or ground for shit, money and the Word. ( ) the three American truths, powering the American mobility, claimed the Slothrops, clasped them for good to the countrys fate. ( ) Interest from various numbered trusts was still turned, by family banks down in Boston every second or third generation, back into yet another trust, in long rallentando, in infinite series just perceptible, term by term, dying but never quite to the zero."Hier handelt es sich um ein Dt, eine unendliche Reihe, die mathematisch zwar gegen Null geht, aber niemals Null wird oder ist (vergl. 19, 154-167, Fowler p. 127- 28). "Imagine a missile one hears approaching only after it explodes. The reversal! a piece of time neatly snipped out a few feet of film run backwards the blast of the rocket, fallen faster than soundthen growing out of it the roar of its own fall, catching up to whats already death and burning a ghost in the sky.Die Zeilen «But that makes it extrasensory» und «Why not say a sensory cue we just arent paying attention to» klingen wie eine Begründung für das Außersinnliche, wie sie in der Esoterikszene gerne verwendet wird, um nicht Beweisbares für wahr zu erklären!
Pointsman aber sieht Slothrop in der ultraparadoxen Phase eines Experiments,
das Jamf begonnen und nicht beendet hat. In der paradoxen Phase erzielen starke
Stimuli schwache Reaktionen und umgekehrt. In der ultraparadoxen Phase aber
kommt es zu einer Verwirrung der Seiten der binären Opposition, eine
Umkehrung des reziproken Prinzips findet statt. Die Abwesenheit des Stimulus
bewirkt die Reaktion, seine Anwesenheit (das Ticken des Metronoms bei Pavlov)
bewirkt gar nichts.
"( ) Slothrops connections with the rockets is remarked upon, and here is the first mention of Dr. Lazlo Jamf, a sort of scientific archfiend in then novel who not only created the unnatural plastic Imipolex but, we will learn later (see 84ff) conditioned infant Tyrone Slothrops baby erections to respond to its smell ( ).Wegen der anscheinend so merkwürdigen Übereinstimmung, daß es auch bei der Rakete infolge der Überschallgeschwindigkeit zu einer Umkehrung der Reihenfolge von Explosions- und Fluggeräusch kommt, glaubt Pointsman, mit Slothrops Hilfe einer wissenschaftlichen Sensation auf die Spur kommen zu können. Als Wissenschaftler, der an das Prinzip von Ursache und Wirkung gebunden ist (ohne Ursache und Wirkung klappt Pavlovs ganze Lehre nicht), muß ihm das zeitlich gemeinsame Auftreten zweier Verletzungen dieses Prinzips verdächtig sein, obwohl hier das eine mit dem anderen nichts zu tun hat. Das Kausalprinzip ist halt weit verbreitet. Es war der Geruch, mit dem Jamf Baby Tyrone auf Imipolex G konditioniert hat, einer der genialen Einfälle Pynchons mit absolut wissenschaftlichem Hintergrund, die ihn auszeichnen und seine schriftstellerische Klasse zeigen. Eine olfaktorische Verankerung eines Reizes im Unterbewußtsein ist sehr tiefgehend und entsprechend stabil. Der ursprüngliche Reiz mußte verschiedene Gehirnbereiche durchlaufen und hat an vielen Stellen seine Spur hinterlassen, bevor er verankert wurde und in der Folge die slothropsche Reaktion zeigte. Unser Großhirn hat sich aus dem bereits bei den Reptilien vorhandenen Riechhirn entwickelt, der gesamte Bereich der Fortpflanzung funktioniert bei höheren Lebewesen über den Geruch. Was bei den Dinosauriern geklappt hat, funktioniert bei den Menschen auch und hat sogar Eingang in den allgemeinen Sprachgebrauch gefunden, ohne des man sich des Hintergrundes bewußt ist. Jemanden nicht riechen zu können bezeichnet einen hohen Grad der Ablehnung. Literarisch ist der Geruch allgemein und auch bei Pynchon speziell von großer Bedeutung. Die Beschreibung von Gerüchen dient der Herstellung von Atmosphäre, weil beim Leser eben jene oben beschriebenen unterbewußten Prozesse ablaufen. Wir teilen ein Wissen, auf daß wir nicht bewußt zugreifen können, daß aber aktuell stets zugänglich ist, wenn gewissen olfaktorische Reize ausgelöst werden. Pynchon beschreibt in Gravitys Rainbow die verschiedensten Gerüche, vom Bananenfrühstück bis zur organisch entgegengesetzten Tätigkeit, die den Geruch von Paesschendaele ( Episode 25, Katje Borgesius und Brigadier Pudding) beschreibt. "If ever the Antipointsman existed, Roger Mexico is the man. ( ) But in the domain of zero to one, not-something to something, Pointsman can only possess the zero and the one. He cannot, like Mexico, survive anyplace in between. Like his master I.P. Pavlov before him, he imagines the cortex of the brain as a mosaic of tiny on/off elements. Some are always in bright excitation, others darkly inhibited. The contours, bright and dark, keep changing. But each point is allowed only the two states: waking or sleep. One or Zero. "Summation," "transition," "irradiation," "concentration," "reciprocal induction,"all Pavlovian brain-mechanicsassumes the presence of these bistable points. But to Mexico belongs the domain between zero and onethe middle Pointsman has excluded from his persuasionthe probabilities. A chance of 0,37 that, by the time he stops his count, a given square on his map will have suffered only one hit, 0,17 that it will suffer two. " (9,55)Der Statistiker Roger Mexico und der Psychologe Pointsman sind gegensätzlich charakterisierte Figuren, wobei Pynchon die normale Annahme, daß sich eigentlich der Statistiker mehr an Null und eins gebunden fühlen müßte, während der Psychologe über diesen Tellerrand hinausblicken können sollte, geschickt umkehrt. "Roger Mexico is the "Antipointsman," a good thing to be. Roger can exist without either/or, one-zero divisions, can live in unexamined twilight; Pointsmans thirst for surety, division, analysis is Western infection. Pointsman sees history as all Cause and Effect, and of course by this point in the novel we know what to make of that assumption. Cause and Effect is taking a fearful battering by the exact coincidence of Slothrops erections and the V-2 hits (56, but should be 48-49!), and Pointsman is aware that our grasp of history itself is threatened by the dark miracle. Mexico is neither surprised nor alarmed, for he knows there are more things in heaven and earth than are explicable by our rationality." "But a hardon, thats either there, or it isnt. Binary, elegant." ( )Die binäre Eleganz einer Erektion: entweder «er» steht oder nicht oder nur halb? "Hunting across the zero between waking and sleep, his halfway limp cock still inside her, their strenghtless legs bent the same angle ( )" (15, 119)Slothrop und Darlene: hier markiert die Zero wieder eine Grenze. Zero ist der Unterschied zwischen zwei Zuständen, der als Halbschlaf Elemente von beiden enthält, also wieder kein Endpunkt, sondern ein Interface. "Notice also the use of imagery of Beyond the Zero once more (119), here the distinction between conscious and unconscious states."Die alte LöffelstellungSlothrop muß hinter Darlene liegen, damit ihre Beine überhaupt irgendeinen Winkel einnehmen können. Der Winkel aber, den der Körper in dieser Stellung einnimmt, gleicht der SS-Rune, dem doppelten Integralzeichen oder auch dem Stollensystem in Nordhausen. Pynchon greift das Bild in Episode 31 wieder auf. "Soon, by the dialectic of the Book, Pointsman will be alone, in a black field lapsing to isotropy, to the zero, waiting to be last to go ( )" (17, 142)Alle zeitweiligen Besitzer des Buches (87, 139), sieben an der Zahl (!), sind im Verlauf der deutschen Angriffe auf London ums Leben gekommen. "Its incredible. This connoisseuse of "splendid weakness," run not by any lust or even velleity but by vacuum: by the absence of human hope. She is frightening. Someone called her an erotic nihilist each of them, Cherrycoke, Paul de la Nuit, even, he would imagine, young Trefoil, even so hes heardMargaret Quartertone, each of them used for the ideology of the zero ( )." (18, 149) "Nora Dodson-Truck (149) like Melanie lHeuremaudit in V. and the Vietnamese girl Aubade in Entropy, is cursed with a sort of existential hearts zero, a "vacuum" at her core, but her "ideology of the Zero" remains too free-form to be very frightening." "She even tried, from what little calculus shed picked up, to explain it to Franz as Dt approaching zero, eternally approaching, the slices of time growing thinner and thinner, a succession of rooms each with walls more silver, transparent, as the pure light of the zero comes nearer.Zu dieser Stelle sagt Lance W. Ozier: Die meisten der mathematischen Anspielungen in Die Enden der Parabel stammen aus der Geometrie, der Wahrscheinlichkeitsrechnung und der Analysis. Während die Begriffe aus den erstgenannten beiden Disziplinen unmittelbar anschaulich sind und überwiegend illustrativ eingesetzt werden, berühren die Grenzwertprozesse der mathematischen Analysis ein zentrales Thema des Romans. Mit Ausnahmen gelegentlicher Erwähnungen von unendlichen Reihen und Differentialgleichungen verweist Pynchon dabei hauptsächlich auf fundamentale Konzepte wie Stetigkeit, unendlich kleine Größen dargestellt durch den griechischen Buchstaben Delta), Differentiation und Integration. All diese Begriffe des Kalküls erlauben es ihm, Vorgänge der Grenzüberschreitung und Verwandlung metaphorisch zu verkleiden und symbolisch auszudeuten."Für Fowler ist die Charakterisierung der Pöcklers ein Meisterstück Pynchons überhaupt: "( ) one of the triumphs of the book and includes some of the best writing he has ever done. Leni is all sense, apprehension, live nerves, pagansupernaturalism (notice the birth signs she knows); her husband is, or at least claims to be, all science and rationality, but his fantasies (like Pointsmans) need to drill an escapevalve in the iron confinement of Cause and Effect, the "fussy Biedermeier strangulation" of Western culture ( ) Both seek to escape: she from drab circumstance into love and radical politics, he from the coffin-tight imprisonment of the Wests pretenses that the rational and conscious life is all that is important."Fowler zu «Deltat»: "The street fighting moment recreated so convincingly (158-159) includes the novels first use of the concept of "dt", sometimes (e.g. 760) spelled "delta-t" or simply "dt." Since time is infinitely divisible, its substance must be the consummation of an infinite chain of units no one of which contains any amount of time itself. Since the same absurdity also describes any unit of space, our idea of being itself is preposterous: palpable wholes made up of ghostly parts. In solving for instantaneous velocity (which does not exist in nature, but must be in logic), "delta-t", or an approximation of time, is substituted for time the "delta" being the notation that represents an increment of time so thin that we can pretend that there is no time in it. Herman Weyl remarks that"it is impossible to posit any real thing as existing, closed and complete in itself its inner horizon is unfolded by an infinitely continued process" (Philosophy of Mathematics and Natural Science, p. 41). Pynchons Other Kingdom can be glimpsed through the thinning membrane of the "last deltat," a poetic way out of what Leibniz called "the labyrinth of the continuum." Both time and labyrinth are important codechains in the structure of Gravitys Rainbow, and the inability of mere rational analysis to reconcile the contradiction between logic and nature is one of the novels most important themes. Pynchon used the "dt" notation to symbolize the vanishingsmall interface between our world and another in Lot 49 ( )." "Why do they want Rathenau tonight? ( ) The moment of assassination is the moment when power and the ignorance of power come together, with Death as validator. "(164) (19, 164-167) "In the Celtic Method of Tarot divination, the validator is the tenth and last card drawn from the deck; it summarizes all previous cards, indicating "what is to come" (Waite, Pictorial Key 299-305). Should it be the thirteenth of the Major Arcana, Death, it would confirm an overall sense of "mystical death and the passage into a state to which ordinary death is neither the gate nor the passage." (ibid. 123)"Nachdem Leni Franz Pöckler verlassen hat, geht sie am gleichen Abend zu Sachsa, in dessen Wohnung eine Séance stattfindet, bei der Mitglieder der Nazielite den Geist des 1922 ermordeten (jüdischen) Außenministers und AEG-Erben Walter Rathenau beschwören lassen. Tod wird durch die industrielle Lebensweise in noch mehr Tod verwandelt. Wortwörtlich technisch findet ein solcher Vorgang statt, wenn wir die Überreste ausgestorbener Arten, die sich in Form von Erdöl oder Kohle in der Erdrinde erhalten haben, verbrennen oder chemisch weiterverarbeiten. Die dabei entstehenden Abfallprodukte sind auf jeden Fall giftig, Benzol in den Autoabgasen, Giftmüll jeglicher Art, Atommüll, der noch in tausenden von Jahren strahlen und töten wird: Gravitys Rainbow ist auch ein eminent ökologischer Roman, man darf sein Erscheinungsjahr 1973, unmittelbar vor der sogenannten Ölkrise, nicht vergessen. Die amerikanische Gegenkultur stellte die gesamte amerikanische Lebensweise mit ihrer ZurückaufsLandBewegung" in Frage; ein hoffnungslos idealistisches Unterfangen zwar, da der «American Way of Life» längst auch zur allgemein verbindlichen Kultur und Lebensweise geworden war, aber auch der Anstoß, der heutiges ökologisches Denken erst ermöglicht hat. "The real movement is not from death to any rebirth. It is from death to deathtransfigured. ( ) The persistence, then, of structures favoring death. Death converted into more death. Perfecting its reign, just as the buried coal grows denser, and overlaid with more strata - epoch on top of epoch, city on top on ruined city. This is the sign of Death the impersonator." |
©
Otto Sell
Monday, July 10, 2000
Last update Thursday, March 03, 2005