|
Teil Zwei des Romans besteht aus acht Kapiteln und umfaßt die Episoden
22-29 (p. 181-278, 286-437).
Eine auf die Seite gelegte Acht ergibt das Unendlichkeitssymbol (p. 664). Außerdem ist die Acht die Zahl des Eingeweihten, der die sieben Stufen der Erleuchtung hinter sich gebracht hat „und somit ist sie die Zahl des Wiedergewonnenen Paradieses; Regeneration (…)” (Cooper, p. 224). «perme» (fr.) heißt denn auch Urlaub und dies entspricht auch dem Inhalt. Slothrop, noch unter Pointsmans Überwachung, wird zur Erholung an die Riviera geschickt (1.17, p. 143, p. 231). In Wirklichkeit will Pointsman natürlich Information darüber, was Slothrops Penis mit der V2 zu tun hat. Zu diesem Zweck setzt Pointsman die Doppel– bzw. Dreifachagentin Katje Borgesius auf Slothrop an. |
II. Un Perm’ au Casino Hermann Goering — Episodes 22-292.1 Episode 22: at the Riviera, just before Christmas (289-301) (181-189)2.2 Episode 23: the evening of the same day (301-327) (189-205) 2.3 Episode 24: indistinct time, several weeks ending up in ‘Midwinter’, early February, 1945 (327-358) (205-226) 2.4 Episode 25: back in England, late February 1945 (358-374) (226-236) 2.5 Episode 26: Monte Carlo, March 20–21, 1945 (374-385) (236-244) 2.6 Episode 27: the spring of 1945, end of February, early May (386-393) (244-249) 2.7 Episode 28: the next day (393-424) (249-269) 2.8 Episode 29: Whitsunday (or Pentecost), May 20, 1945, a seaside resort, probably Brighton (424-437) (269-278) |
Beyond the Zero Un Perm’ au Casino Hermann Goering In the Zone The Counterforce
©
Otto Sell
– Tuesday, June 06, 2000
Last update Monday, January 24, 2005
